公民新聞

第三屆台灣詩人節於3月14日早上假國立成功大學台文學系館舉辦，下午則於新開幕的台越文學館進行台灣、越南兩國詩人、作家之吟詩、歌唱交流。




台灣詩人節由台文筆會、發枝台語基金會、台灣羅馬字協會及成大台文系台語師資班等單位共同辦理。詩人節源自王育霖詩人檢察官於1947年3月14被中國國民黨非法逮捕後而遇難。為肯定因伸張正義而犧牲的愛國詩人王育霖，台文團體一致決議將推動3月14日為台灣詩人節。主辦單位也同時辦理針對28歲以下年輕人為對象的王育霖台語詩創作比賽。今年共有九位年輕得獎者入選，並於詩人節當天頒獎。得獎者分別為第一名劉宜訢，第二名方黛儒，第三名陳妤庭，優選鄭凱元、陳煒翰、黃資淇、吳孟芯、李宜軒、黃苡晴。

詩人節當中由文化部李靜慧次長代表賴總統頒發褒揚令給剛去世的台語詩人林宗源(1935-2024)先生以肯定他畢生創作與推廣台語文學之貢獻。該褒揚令由林宗源孫女代表受贈。林宗源為台文筆會會員，他於戒嚴時期就默默用台語寫詩。解嚴後，於1991年與詩友黃勁連、陳明仁、陳雷、胡民祥、林央敏等人成立「蕃薯詩社」並發行《蕃薯詩刊》，也曾資助辦理南鯤鯓台語文學營(首屆於1995年辦理)等台語推廣活動。

這次有七位越南知名作家前來參與台灣詩人節及台越文學館開幕典禮。越南作家阮平方也在大會發表新書《我們與他們》(Mình và họ中譯版，蔣為文主編)。該書為第一本以1979年越中邊境戰爭為主題的歷史小說，首次於台灣翻譯出版。



台越文學館由發枝台語基金會及台越文化協會共同經營，專門收藏與推廣台語文學及越南文學。目前館藏約有一萬本越南語書寫關於文學及社會文化之專書及越南相關文物與油畫，約有三萬本台語文學、白話字文學及台灣研究專書。台越文學館原為成大台文系蔣為文教授的住家，因有感於政府撥給台語的資源非常匱乏，因而將住處捐給發枝台語基金會作為推廣台語文學及台越交流的場所。館藏的四萬多本書也是蔣教授三十多年來收集的藏書。開幕初期因人力有限，台越文學館暫時以預約制開放參觀及圖書借閱。未來將規劃演講、台語及越南語課程研習及文學主題展等。規劃中的主題展包含知名作家陳雷(吳景裕)的台語文學手稿與作品展等。


這次活動出席來賓包含王育霖詩人檢察官家屬王克雄博士、台灣文學國寶張良澤、教育家林茂生教授家屬林承志、總統府資政蕭新煌、國藝會董事長向陽、台文筆會會長陳明仁、前會長陳正雄、發枝台語基金會董事鄭邦鎮、台灣意象書法家陳世憲、布袋戲團團長王藝明、詩人鹿耳門漁夫、成大台文系教授蔣為文、副教授巫義淵、助理教授陳慕真、台江台語文學雜誌主編陳建成、李宗霖議員、朱正軒議員、佳音英語創辦人黃玉珮及台文界許多文友等。















文章引自:https://www.peopo.org/news/801352